返答が正しい JSON レスポンスではありません。

#: wp-includes/js/dist/api-fetch.js:705
msgid "The response is not a valid JSON response


CentOSなら

Apache設定ファイルでmode rewriteを有効にする

  <Directory "/var/www/html">
    Options Indexes FollowSymLinks
     AllowOverride All  ←これ
    Require all granted
 </Directory>

Apache再起動

.htaccess が作られていないので以下の操作で作らせる
管理画面 → 設定 → パーマリンク
◎ 基本 → 保存
◎カスタム [ category / posttitle]