/Applications/Xcode.app/Contents/Frameworks/IDEKit.framework/Versions/A/Resources/IDETextKeyBindingSet.plist
をどこかにコピペして編集
最終行の
</dict>
</plist>
の上に以下を追加

   <dict> 
		<key>Duplicate Current Line</key> 
		<string>moveToBeginningOfLine:, deleteToEndOfLine:, yank:, insertNewline:, moveToBeginningOfLine:, yank:</string> 
	</dict> 

Xcode再起動
Preferences → キーバインド → 一番下の ｢Duplicate Current Line｣
にあてたいショートカット設定