sass拡張子に自動補完を対応させるには設定変更が必要
MAC OSXでは環境設定からGeneral▶Editors▶FileAssociations

なおscssのファイル名は “style.css.scss” にしないとコードヒントは出なかった。